Sorting doesn't work across multiple pages

This is a bug in all versions of MiniVend prior to 3.12. Update to solve the problem.